на главную   актеры

Удивительно тонкий сатирик - Матти Пеллонпяя

Джеймс Деверо  |  jamesdevereaux.com  |  13.07.2014

Матти Пеллонпяя и Кати Оутинен

Вчера минуло 19 лет с того дня, когда этот мир покинул финский актер Матти Пеллонпяя. Наиболее тесно он был связан с кинопроизводством братьев Каурисмяки, Аки и Мики, сыграв в восемнадцати из их картин. Некоторые даже говорили, что он был экранным альтер-эго Аки.

Он вел пьяный, богемный образ жизни: Мика Каурисмяки рассказывает историю о том, как когда-то по утрам его первой задачей по прибытию в офис компании было всегда лишь одно - перемещение спящего Пеллонпяя с пола на диван, потому что Матти часто валялся там после ночи мечтаний.

Будучи занятым в финском кино, уступающем, скажем, французскому или американскому, Пеллонпяя, возможно, не получил того внимание, которого заслуживают его актерские работы. Отличительной особенностью его творчества, по крайней мере, для меня, является его исключительно тонкое чувство иронии, которое очень органично сочетается с кино-мирами, созданными Каурисмяки, особенно Аки. Оно передавалось через нежный блеск в глазах или хитрую паузу, так, что только лишь самым внимательным наблюдателям дозволено было понимать, что он просто пошутил (или только наполовину).

Матти Пеллонпяя предложил нам иной вид действия и другой образ экранного персонажа. Его работы лишены напыщенности или показной техники и саморекламы; он предложил не только неброский юмор, но также тепло, щедрость, игривость и нежность. Я желал бы, чтобы он прожил дольше своих 44 лет и создал бы больше образов, которыми мы могли бы наслаждаться, но я благодарен и за те, что мы уже имеем. Благодаря своему творчеству Матти Пеллонпяя устанавливает с нами настоящую связь, согревая нас как теплый камин, когда снаружи идет снегопад.

Если бы мне пришлось рекомендовать один фильм Пеллонпяя, то это был бы «Береги свою косынку, Татьяна». Это не просто изумительная сама по себе картина, абсурдное черно-белое роуд-муви / минималистичная романтическая комедия, но и, пожалуй, ярчайший пример необычайно тонкой иронии Пеллонпяя.

Перевод с английского:  Анастасия Ференци

Оставить комментарий