Огни городской окраины (2006 г.)
- Производство: Sputnik Oy
- Дистрибьютор: Sandrew Metronome Distribution Finland Oy
- Бюджет: € 1,380,000
- Кассовые сборы: € 1,222,000
- Премьера: 3 февраля 2006
- Телепремьера: 29 декабря 2008, YLE TV1
- Зрители: Италия - 80.9 тыс., Германия - 66.1 тыс., Франция - 63.7 тыс.
в ролях:
Янне Хюютияйнен | / Janne Hyytiäinen | Койстинен |
Мария Ярвенхелми | / Maria Järvenhelmi | Мирья |
Мария Хейсканен | / Maria Heiskanen | Айла |
Илкка Койвула | / Ilkka Koivula | Линдхольм |
Матти Оннисмаа | / Matti Onnismaa | начальник смены |
Сулеви Пелтола | / Sulevi Peltola | бригадир |
Антти Рейни | / Antti Reini | охранник |
Нека Хаапанен | / Neka Haapanen | охранник |
Сантту Карвонен | / Santtu Karvonen | охранник |
Сеса Лехто | / Sesa Lehto | охранник |
Юкка Раутайнен | / Jukka Rautiainen | охранник |
Юкка Салми | / Jukka Salmi | охранник |
Йонас Таппола | / Joonas Tapola | мальчик |
Сванте Коркякоски | / Svante Korkiakoski | управляющий банком |
Томми Корпела | / Tommi Korpela | преподаватель |
Пертти Свехолм | / Pertti Sveholm | детектив |
Юхани Ниемеля | / Juhani Niemelä | детектив |
Аарре Карен | / Aarre Karén | директор общежития |
Марья Ракален | / Marja Packalén | шеф-повар |
Яри Элсиля | / Jari Elsilä | бандит |
Веса Хякли | / Vesa Häkli | бандит |
Юни Косениус | / Jouni Kosenius | бандит |
Хейкки Хеймо | / Heikki Heimo | бармен |
Эркки Лахти | / Erkki Lahti | мужчина в баре |
Пихла Пенттинен | / Pihla Penttinen | девушка в баре |
Хелена Виерикко | / Helena Vierikko | девушка за столом |
Марко Хелми | / Marko Helmi | швейцар |
Янне Аянти | / Janne Ajanti | официантка |
Клас-Ове Бруун | / Clas-Ove Bruun | продавец в кафе |
Наури Нюкянен | / Nauri Nykänen | бармен |
Пану Вахконен | / Panu Vauhkonen | владелец собаки |
Юкка Роппонен | / Jukka Ropponen | большой парень |
Юкка Улгрен | / Jukka Uhlgren | большой парень |
Катри Корандер | / Katri Korander | официантка |
Теему Вяйсянен | / Teemu Väisänen | discohile |
Рой Розенблад | / Roy Rosenblad | швейцар |
Силу Сеппяля | / Silu Seppälä | хулиган |
Кати Оутинен | / Kati Outinen | кассирша супермаркета |
Анна-Мария Клинтруп | / Anna-Maria Klintrup | судья |
Ярмо Хемиля | / Jarmo Hemilä | присяжный заседатель |
Матти Ойнонен | / Matti Oinonen | присяжный заседатель |
Арто Рейникайнен | / Arto Reinikainen | присяжный заседатель |
Юха Спрингаре | / Juha Springare | полицейский |
Томми Хютти | / Tommi Hytti | полицейский |
Паси Коккониеми | / Pasi Kokkoniemi | полицейский |
Мика Ройха | / Mika Roiha | полицейский |
Пертти Вилска | / Pertti Wilska | прокурор |
Кари Лехто | / Kari Lehto | адвокат |
Ласси Халме | / Lassi Halme | тюремщик |
Ристо Йеронен | / Risto Jeronen | тюремщик |
Эса Ненонен | / Esa Nenonen | тюремщик |
Кари Пулккинен | / Kari Pulkkinen | повар |
Май-Лис Доктар | / Maj-Lis Doktar | служанка |
Оути Мякеля | / Outi Mäkelä | официантка |
Пяйви Палдан | / Päivi Paldan | официантка |
Ристо Хаймелин | / Risto Haimelin | привратник |
Пертти Лахтинен | / Pertti Lahtinen | бармен |
Сергей Дудко | / Sergei Doudko | русский |
Андрей Геннадиев | / Andrei Gennadiev | русский |
Артурас Поздняковас | / Arturas Pozdniakovas | русский |
Исмо Ахола | / Ismo Ahola | заключенный |
Арто Коркеакоски | / Arto Korkeakoski | заключенный |
Яркко Кяпюнен | / Jarkko Käpynen | заключенный |
Ари Левомяки | / Ari Levomäki | заключенный |
Кари-Пекка Линдстрём | / Kari-Pekka Lindström | заключенный |
Мика Линдстрём | / Mika Lindström | заключенный |
Хейкки Метсямяки | / Heikki Metsämäki | заключенный |
Тапио фон Мюллер | / Tapio von Müller | заключенный |
Сами Руусканен | / Sami Ruuskanen | заключенный |
Маркку Тирронен | / Markku Tirronen | заключенный |
Ари Хяркёнен | / Ari Härkönen | мужчина в общежитии |
Юри Инно | / Juri Inno | мужчина в общежитии |
Алпо Сеппяля | / Alpo Seppälä | мужчина в общежитии |
Марко Таскинен | / Marco Taskinen | мужчина в общежитии |
Мика Туухеа | / Mika Tuuhea | мужчина в общежитии |
Тууликки Мойланен | / Tuulikki Moilanen | старший официант в пабе |
/ Melrose | рок-группа |
съёмочная группа:
Аки Каурисмяки | / Aki Kaurismäki | режиссёр-постановщик, автор сценария, режиссёр монтажа |
Тимо Салминен | / Timo Salminen | главный оператор |
Юко Лумме | / Jouko Lumme | звукорежиссер |
Теро Малмберг | / Tero Malmberg | звукорежиссер |
Пиету Корхонен | / Pietu Korhonen | ассистент звукорежиссера |
Маркку Пятиля | / Markku Pätilä | художник-постановщик |
Анна Нисканен | / Anna Niskanen | помощник декоратора |
Оути Харьюпатана | / Outi Harjupatana | художник по костюмам |
Надя Делкос | / Nadja Delcos | ассистент режиссера, гримёр |
Олли Варья | / Olli Varja | мастер по свету |
Яри Лехтиниеми | / Jari Lehtiniemi | техник-осветитель |
Вилле Вяянянен | / Ville Väänänen | техник-осветитель |
Хенри Хейно | / Henri Heino | техник-осветитель |
Элса Варья | / Elsa Varja | техник-осветитель |
Олави Туоми | / Olavi Tuomi | линейный продюсер |
Калле Пенттиля | / Kalle Penttilä | рабочий постановочного цеха |
Мика Айласмяки | / Mika Ailasmäki | помощник оператора |
Неа Салминен | / Nea Salminen | 2-й помощник оператора |
Марья-Леена Хукканен | / Marja-Leena Hukkanen | фотограф |
Хайе Тулокас | / Haije Tulokas | production secretary |
Сами Силвеннойнен | / Sami Silvennoinen | декоратор |
Роберт Линдквист | / Robert Lindqvist | декоратор |
Джонатан Кюёттинен | / Jonathan Kyöttinen | декоратор |
Яни Синисало | / Jani Sinisalo | декоратор |
Ханну Сунделин | / Hannu Sundelin | декоратор |
Оути Каасинен | / Outi Kaasinen | синхронизация звука |
Паула Ойнонен | / Paula Oinonen | руководитель Пайю |
Илкка Мертсола | / Ilkka Mertsola | директор фильма |
Юни Кортесато | / Jouni Kortesato | транспорт |
Эви Карейнен | / Eevi Kareinen | ассистент производства |
Паула Томмила | / Paula Tommila | организация питания |
Синикка | / Sinikka | бухгалтер |
Микко Люютикяйнен | / Mikko Lyytikäinen | переводчик |
Олли Пярнянен | / Olli Pärnänen | звукоинженер (Meguru Film Sound) |
Кари Маннс | / Kari Manns | колорист |
Туйа Котамяки | / Tuija Kotamäki | монтаж негатива |
Ян-Эрик Нистрём | / Jan-Eric Nyström | редактор титров |
показы:
Финляндия | 03.02.2006 | |
Франция | 22.05.2006 | Cannes Film Festival |
Финляндия | 15.06.2006 | Midnight Sun Film Festival |
Франция | 11.07.2006 | Paris Cinéma |
Швейцария | 10.08.2006 | Locarno Film Festival |
Швеция | 11.08.2006 | |
Финляндия | 24.08.2006 | Espoo Film Festival |
Норвегия | 25.08.2006 | |
Канада | 08.09.2006 | Toronto International Film Festival |
Дания | 08.09.2006 | |
Бразилия | 30.09.2006 | Rio de Janeiro International Film Festival |
Австрия | 14.10.2006 | Vienna International Film Festival |
Греция | 19.10.2006 | limited |
Финляндия | 25.10.2006 | DVD premiere |
Франция | 25.10.2006 | |
Бразилия | 31.10.2006 | São Paulo International Film Festival |
Польша | 03.11.2006 | |
Германия | 08.11.2006 | Filmfest Braunschweig |
Россия | 16.11.2006 | limited |
Индонезия | 09.12.2006 | Jakarta International Film Festival |
Бельгия | 13.12.2006 | |
Южная Корея | 14.12.2006 | |
Германия | 21.12.2006 | |
Голландия | 21.12.2006 | Amsterdam |
Эстония | 05.01.2007 | |
Испания | 05.01.2007 | |
Италия | 12.01.2007 | |
Венгрия | 25.01.2007 | |
США | 22.02.2007 | Portland International Film Festival |
Гонконг | 06.04.2007 | Hong Kong International Film Festival |
Великобритания | 06.04.2007 | |
США | 14.04.2007 | Wisconsin Film Festival |
Мексика | 12.05.2007 | Muestra Internacional de Cine |
США | 13.06.2007 | limited |
Германия | 06.07.2007 | DVD premiere |
Япония | 07.07.2007 | |
Польша | 20.07.2007 | ERA New Horizons Film Festival |
Португалия | 20.09.2007 | |
Аргентина | 27.09.2007 | |
Исландия | 28.09.2007 | Reykjavik International Film Festival |
Уругвай | 14.10.2007 | La Finlandia virtual de Aki Kaurismäki - Cinemateca |
Уругвай | 22.10.2007 | Festival de Cine de Montevideo |