Гавр (2011 г.)
- Производство: Sputnik Oy, Pyramide Productions, Pandora Filmproduktion GmbH, Arte France Cinéma, ZDF / ARTE
- Дистрибьютор: Future Film Oy, The Match Factory GmbH
- Бюджет: € 3 854 805
- Дата съёмок: 17 марта, 23 марта - 10 мая 2010 (36 съёмочных дней)
- Премьера: 17 мая 2011, Cannes Film Festival
- Премьера в России: 21 июня 2012
- Телепремьера: 20 апреля 2014, YLE TV1
- Сборы в мире: $ 10 498 657
- Зрители: Франция - 569 тыс., Германия - 250 тыс., Италия - 192 тыс., Россия - 4 тыс.
Андре Вилмс | / André Wilms | Марсель Маркс |
Кати Оутинен | / Kati Outinen | Арлетти |
Жан-Пьер Даруссен | / Jean-Pierre Darroussin | Моне |
Блонден Мигель | / Blondin Miguel | Идрисса |
Эвелин Диди | / Evelyne Didi | Иветта |
Элина Сало | / Elina Salo | Клэр |
Куок Дунг Нгуйен | / Quoc Dung Nguyen | Чанг |
Франсуа Монье | / François Monnié | бакалейщик |
Роберто Пьяцца | / Roberto Piazza | Литтл Боб |
Пьер Этэ | / Pierre Etaix | доктор Беккер |
Жан-Пьер Лео | / Jean-Pierre Léaud | доносчик |
Винсен Ле Бодо | / Vincent Lebodo | Франсис |
Умбан Уксет | / Umbañ Uksët | Махамат |
Патрик Боннель | / Patrick Bonnel | директор иммиграционного центра |
Илкка Койвула | / Ilkka Koivula | итальянец |
Мириам Пьяцца | / Myriam "Mimie" Piazza | Мими |
Люс Виго | / Luce Vigo | voileipämyyjä |
Валери Карон | / Valérie Caron | жена бакалейщика |
Жером Буайе | / Jérôme Boyer | капитан пограничной полиции |
Пьер Морино | / Pierre Morineau | охранник в порту |
Жоан Риу | / Johann Rioux | командир CRS |
Жюльен Флематти | / Julien Flematti | боец CRS |
Эрик Дютей | / Éric Duteil | врач |
Корин Беле | / Corinne Belet | медсестра |
Доминика Лепань | / Dominique Lepagne | медсестра |
Анна Лизи | / Anne Lizy | медсестра |
Пьер Ришар | / Pierre Richards | докер |
Лойк Жаме | / Loïck Jamet | докер |
Литтл Боб
Нико Гаротен Бернар Кулум Николя Ноэль Жиль Малле |
/ Little Bob
/ Nico Garotin / Bertrand Couloume / Nicolas Noël/ Gilles Mallet |
музыканты рок-группы |
Жиль Адам
Патрик Лебуше Мишель Лакай Стефан Ливоннен Арно Клеман Доминик Комон Ален Гийо Филип Хюбшверлин Франк Дюран |
/ Gilles Adam
/ Patrick Leboucher / Michel Lacaille / Stéphane Livonnen / Arnaud Clément / Dominique Comont / Alain Guillot / Philippe Hubschwerlin / Franck Durand |
посетители бара "La Moderne" |
Кристиан Амьяр | / Christian Amyard | докер |
Рюди Амьяр | / Rudy Amyard | докер |
Брис Оже | / Brice Augé | докер |
Жиль Шарман | / Gilles Charmant | kenkäkauppias |
Реми Прадина | / Rémi Pradinas | священник |
Стефан Партенэ | / Stéphane Parthenay | священник |
Ален Шаплен | / Alain Chapelain | аккордеонист |
Жиль Адам | / Gilles Adam | полицейский |
Жан-Люк Гион-Фирмен
Рашид Бессаль Умар Ли |
/ Jean-Luc Guion-Firmin
/ Rachid Bessal / Oumar Ly |
беженцы в Кале |
Эммануэль Ингвеллер | / Emmanuel Ingweiller | фотограф |
Матье Хебер | / Matthieu Hébert | бармен |
Франк Атино | / Frank Atinault | рыбак |
Доминик Мар | / Dominique Mare | рыбак |
Брис Ньель | / Brice Niel | рыбак |
Албан Руттен | / Alban Rutten | рыбак |
Франк Руттен | / Franck Rutten | рыбак |
Аки Каурисмяки | / Aki Kaurismäki | режиссёр-постановщик, автор сценария, продюсер |
Тимо Салминен | / Timo Salminen | главный оператор |
Тимо Линнасало | / Timo Linnasalo | монтаж |
Теро Малмберг | / Tero Malmberg | звукорежиссер |
Воутер Зун | / Wouter Zoon | художник-постановщик |
Фред Камбье | / Fred Cambier | художник по костюмам |
Валери Тери-Амель | / Valérie Théry-Hamel | гримёр |
Жиль Шарман | / Gilles Charmant | 1-й помощник режиссера |
Олли Варья | / Olli Varja | мастер по свету |
Клэр Лангман | / Claire Langmann | линейный продюсер |
Реми Прадина | / Rémi Pradinas | директор картины |
Марк Львов | / Mark Lwoff | директор картины |
Фабьен Вонье | / Fabienne Vonier | сопродюсер (Pyramide Productions) |
Рейнхард Брундиг | / Reinhard Brundig | сопродюсер (Pandora Film) |
Лукас Лубарес | / Lucas Loubaresse | 2-й помощник режиссера |
Рено Гаст | / Renaud Gast | 3-й помощник режиссера, ответственный за кастинг |
Марья-Леена Хукканен | / Marja-Leena Hukkanen | фотограф, секретарь производства |
Мика Айласмяки | / Mika Ailasmäki | 1-й помощник оператора |
Анна Валстен | / Anne Vahlsten | 2-й помощник оператора |
Калле Пенттиля | / Kalle Penttilä | рабочий постановочного цеха |
Вилле Вяянянен | / Ville Väänänen | техник-осветитель |
Эрик Гарзена | / Éric Garzena | техник-осветитель |
Сириль Дюпон | / Cyril Dupont | техник-осветитель |
Лазар Абделькибир | / Lazar Abdelkebir | водитель |
Бенжамен Лоран | / Benjamin Laurent | звукотехник |
Конста Хормиа | / Konsta Hormia | синхронизация звука |
Исакки Хормиа | / Iisakki Hormia | синхронизация звука, ассистент |
Олли Пярнянен | / Olli Pärnänen | звукоинженер (Meguru Film Sound) |
Томас Питр | / Thomas Pitre | 1-й ассистент художника-постановщика |
Помм Делепин | / Pomme Delépine | 2-й ассистент художника-постановщика |
Иренеуш Спивак | / Ireneusz Spiewak | реквизитор |
Жерар Симоне | / Gérard Simonet | декоратор |
Жан-Клод Жильман | / Jean-Claude Guilleman | машинист сцены |
Себастьен Гальен | / Sébastien Gallien | машинист сцены |
Паскаль Куртинель | / Pascal Courtinel | художник |
Лоран Тевено | / Laurent Thévenot | художник |
Клара Лионне | / Clara Lyonnet | костюмер |
Диан Верли | / Diane Wehrly | ассистент костюмера |
Паула Ойнонен | / Paula Oinonen | руководитель Лайки |
Элиза Прадина | / Élise Pradinas | няня |
Эльза Фараон | / Elsa Pharaon | подбор актеров |
Жан Энинже | / Jean Eninger | подбор актеров, ассистент |
Ева Брюан | / Ève Bruant | организация питания |
Августин Веркофф | / Augustin Werkoff | администратор съемочной группы |
Гийом Муанар | / Guillaume Moinard | администратор съемочной группы |
Марин Лонге | / Marine Longuet | администратор съемочной группы |
Полина Рейхенбах | / Pauline Reichenbach | реквизитор (стажер) |
Иоан Ле Грик | / Yoann Le Gruiec | реквизитор (стажер) |
Агнес Фанье | / Agnès Fanget | диспетчер |
Стефани Жоссек | / Stéphanie Jossec | диспетчер |
Франк Лесняк | / Frank Lesniak | диспетчер |
Фредерик Сибё | / Frédéric Sibeud | диспетчер |
Тибо Спираль | / Thibault Spiral | диспетчер |
Матье Рааб | / Mathieu Raab | диспетчер |
Люсьен Лефебр | / Lucien Lefèbvre | шофер |
Ирмели Дебарль | / Irmeli Debarle | переводчик |
Микко Люютикяйнен | / Mikko Lyytikäinen | переводчик |
Ханна Хемиля | / Hanna Hemilä | исполнительный продюсер |
Ээви Карейнен | / Eevi Kareinen | секретарь производства (финская группа) |
Хайе Тулокас | / Haije Tulokas | ответственная за производство (финская группа) |
Хейкки Кескинен | / Heikki Keskinen (II) | бухгалтер (финская группа) |
Кирси Хатара | / Kirsi Hatara | пост-продакшн секретарь (финская группа) |
Стефан Партене | / Stéphane Parthenay | линейный продюсер |
Валери Фартуа | / Valérie Farthouat | ответственная за производство (французская группа) |
Филип Леконт | / Philippe Leconte | юридический консультант (французская группа) |
Анна Бержон | / Anne Berjon | помощник продюсера (французская группа) |
Фанет Мартини | / Fanette Martinie | секретарь продюсера (французская группа) |
Карл Баумгартнер | / Karl Baumgartner | сопродюсер (немецкая группа) |
Райнер Тоснер | / Rainer Teusner | бухгалтер (немецкая группа) |
Виола Фюген | / Viola Fügen | секретарь (немецкая группа) |
Камелия Фёрстер | / Camelia Förster | секретарь (немецкая группа) |
Франция | 17.05.2011 | Cannes Film Festival |
Финляндия | 18.06.2011 | Midnight Sun Film Festival |
Германия | 29.06.2011 | Munich International Film Festival |
Чехия | 07.07.2011 | Karlovy Vary International Film Festival |
Россия | 13.07.2011 | St. Petersburg International Film Festival "KINOFORUM" |
Босния и Герцеговина | 22.07.2011 | Sarajevo Film Festival |
Швейцария | 10.08.2011 | Locarno Film Festival |
Испания | 22.09.2011 | San Sebastián Film Festival |
Канада | 08.09.2011 | Toronto International Film Festival |
Польша | 26.07.2011 | New Horizons Film Festival | Германия | 08.09.2011 |
Финляндия | 09.09.2011 | |
Норвегия | 16.09.2011 | |
Эстония | 17.09.2011 | |
Исландия | 23.09.2011 | Reykjavik International Film Festival |
Канада | 24.09.2011 | Edmonton International Film Festival |
США | 02.10.2011 | New York Film Festival |
Бразилия | 06.10.2011 | Rio de Janeiro International Film Festival |
Южная Корея | 11.10.2011 | Pusan International Film Festival |
Мексика | 15.10.2011 | Morelia International Film Festival |
США | 21.10.2011 | |
Израиль | 27.10.2011 | |
Австрия | 03.11.2011 | |
Канада | 04.11.2011 | limited |
Канада | 08.11.2011 | Cinemania Film Festival |
Мексика | 10.11.2011 | Muestra Internacional de Cine |
Швеция | 10.11.2011 | Stockholm International Film Festival |
Литва | 18.11.2011 | |
Италия | 24.11.2011 | Turin Film Festival |
Италия | 25.11.2011 | |
Франция | 21.12.2011 | |
Швеция | 25.12.2011 | |
Испания | 28.12.2011 | |
Словения | 31.12.2011 | |
Бельгия | 04.01.2012 | |
Греция | 05.01.2012 | |
Польша | 06.01.2012 | |
Нидерланды | 27.01.2012 | International Film Festival Rotterdam |
Нидерланды | 02.02.2012 | |
Португалия | 16.02.2012 | |
Великобритания | 26.02.2012 | Glasgow Film Festival |
Бразилия | 02.03.2012 | |
Мексика | 02.03.2012 | |
Дания | 15.03.2012 | |
Ирландия | 06.04.2012 | |
Великобритания | 06.04.2012 | |
Сербия | 19.04.2012 | |
Аргентина | 26.04.2012 | |
Румыния | 27.04.2012 | |
Япония | 28.04.2012 | |
Новая Зеландия | 31.05.2012 | |
Россия | 21.06.2012 |